Gli dica di non far entrare nessuno eccetto il personale del pronto soccorso.
Kažite im da zabrane ulaz svim osobama osim personalu.
Ti avevo detto di non far entrare sconosciuti?
Meri, šta sam ti prièao o strancima u kuæi?
Abbassano le grate in modo da non far entrare nessuno.
Spustili su kapije da niko ne bi ušao.
Signorina, ho l'ordine di non far entrare estranei...
Gospođice, dobio sam naređenje da ne puštam posetioce koji...
Avevo detto di non far entrare Lilliana in camera!
Rekoh da ne puštaš Lilianu u sobu!
Signore, mi ha ordinato di non far entrare nessuno.
Sir, naredila mi je da nikoga ne puštam da uðe. Ja nisam bilo ko, Evelyn.
Ma avrei dovuto preoccuparmi di non far entrare quelli.
A trebalo je da brinem da ljudi sa one strane ne uðu.
Vi consiglio di non far entrare il gas.
Bolje je da ne puštate taj gas unutra.
Ho ordini precisi di non far entrare nessuno in questo momento.
Imam izrièitu naredbu da niko ne ulazi unutra.
Ha detto di non far entrare nessuno.
Rekla je da niko ne može da uðe. Baš me briga.
Non far entrare nessuno, soprattutto me.
Ne puštaj nikog unutra. Pogotovo ne mene.
E non far entrare nessuno nella stanza finche' non ritorno, ok?
I ne puštaj nikoga u sobu dok se ne vratim, ok?
Vi ho detto di non far entrare civili.
Rekao sam da ne puštate civile!
Ha fatto saltare in aria i ponti del paese per non far entrare i fascisti e poi e' tornato a casa e si e' impiccato.
Srušio je gradske mostove da nacionalisti ne mogu da uðu, a kad je to obavio, otišao je kuæi i obesio se.
Non far entrare Kayla per nessun motivo.
Ne smiješ pustiti Kaylu Hassan unutra.
Quello serve per non far entrare la gente.
Postavljena je da ljudi ne ulaze...
Miles. Chiudi a chiave le casse nella stanza delle armi e non far entrare nessuno.
Miles, zakljuèaj te sanduke u oružarnici.
Fa di guardia nella nostra acqua per non far entrare nessuno e mangia chiunque.
I može da patrolira našim vodama tako da niko ne može da uðe.
Sono pronta ad assolvere i miei doveri di moglie, ma ti chiedo di non far entrare il vostro seme dentro di me.
Spremna sam da izvršim svoju dužnost kao tvoja žena, ali te molim da prospeš svoje seme van mene.
O tirare le tende... e non far entrare il giorno.
ili zatvaranje zavjesa... i gašenje dana.
"Il direttore di questo bel cinema e' stato avvisato, "di non far entrare nessuno quando "Psycho" sia iniziato.
Upravnik ovog lepog bioskopa je posavetovan da ne dozvoli nikome da uðe u bioskop kad Psiho poène.
Wesley mi ha detto di non far entrare nessuno qui.
Wesley mi je rekao da nikog ne pustim ovdje iza.
Il tenente Leeds ci ha ordinato di non far entrare nessuno.
Poruènik Lids je naredio da ne puštam nikoga.
Ho ordine di non far entrare nessuno.
Gðice, imam striktno nareðenje da nikoga ne pustim da uðe.
In effetti, abbiamo tanti di quei pazienti... famosi che ci preoccupa di piu' non far entrare i paparazzi e i giornalisti.
U stvari, imamo mnogo poznatih pacijenata. Više se brinemo o tome da zadržimo paparace i reportere vani.
Ci e' stato detto di non far entrare nessuno.
Rekli su nam da nikoga ne puštamo.
Ti avevo detto di non far entrare quel pezzo di merda.
Rekao sam ti ne puštaš to govno unutra.
Ti ho detto di non far entrare queste zoccolette in casa mia!
Rekla sam ti da vodiš te kurve iz moje kuæe!
È la nostra politica non far entrare nessun ospite senza essere avvisati.
Pravilo je da ne dozvoljavamo ulaz bez prethodnih instrukcija.
Il dottore mi ha detto di tenere tutte le finestre chiuse, di non far entrare l'inquinamento, ma la finestra del soggiorno è rotta da sette mesi.
Doktor je rekao da moramo sve prozore držati zatvorenim, da se èuvamo promaje, ali prozor u dnevnoj sobi... je razbijen 7 meseci.
Legarsi a un albero è quello più vecchio, ma ce ne sono di nuovi, come lasciare la propria carta di credito fuori portata o non far entrare cibo spazzatura in casa per evitare di mangiarlo, o staccare il computer da internet per poterlo usare in pace.
Везивање за јарбол је најстарији пример, али ту су и други, као држање кредитне картице под кључем или недоношење брзе хране кући да не бисте то јели или искључивање вашег модема како бисте користили компјутер.
2.5872049331665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar mi niste obeæale da neæete nikoga puštati? 